Only a few hours after Sidney Crosby was lost to the Pittsburgh Penguins for up to two months with an ankle injury, coach Michel Therrien delivered a message to Evgeni Malkin. Despite the language barrier -- Therrien's native language is French, Malkin's is Russian -- the intent of the coach's instructions to his other young scoring star was clear.

More...